Yeus clos ouuerts d'antique fantasie
L'habit des seules seront mis a neant :
Le grand monarque chastira leur frenaisie
Rauir des temples le thresor par deuant.

1: Закрыв глаза, подчиняясь античной прихоти,
/Глаза закрытые, открытые античной прихоти, фантазии/
Уничтожат одежду [монахов-] отшельников,
Великий монарх накажет их безумство,
Храмы будут разграблены, сокровища выброшены вон /сокровище впереди/.

2: Слепо подчиняясь прихотям античным,
Будут рвать одежды с братии монашьей.
Но монарх великий строго их накажет,
Храмы будут грабить, разорят дары

Катрен 2.12 Гонения на церковь

Глаза закрытые, открытые античной фантазии
Одежд единственных будет отсутствие:
Великий монарх будет преследовать их неистово
Храмы будут грабить, разорят дары.

Вероятно, гонение на церковь, организованное Сталиным И.В предсказано здесь.
Священников, монахов арестовывали, сажали в лагеря, расстреливали.
1-2 Строки. В античные времена скульпторы нередко ваяли обнаженные тела.
У монахов их единственным облачением была риза, другой одежды они не имели. С арестованных священников и монахов срывали их одежды и расстреливали обнаженными.
Великий монарх - Сталин. Он действительно неистово последовал церковь и ее служителей. Службы запретил, храмы и моностыри закрывал, разорял, уничтожал. Истинный Антихрист.
Расшифровка номера 2.12. Вероятно пророк предсказал ту дату рождения, которая была официальной при жизни Сталина - 21.12.1879. Если после 2 поставить 1, то 21.12 - день и месяц рождения. Для получения года переставим цифры - 2121, будем считать 2 как 2000. Тогда 2000-121=1879.

Что то мой любимый форум совсем затих. Вы такие классные! Скучно без вас. Давайте обсудим этот катрен.

Cvetlana писал(а):Катрен 2.12 Гонения на церковь

Вероятно, гонение на церковь, организованное Сталиным И.В прелсказано здесь.

Cvetlana, Вы опять подгоняете под назначенный ответ. Сталин прекратил гонения церкви, но не сразу. А Хрущёв возобновил гонения. Может, это про Хрущёва?

Магдала писал(а):Может, это про Хрущёва?

Хрущев не был Великим монархом. Думаю, ему бы в голову не пришло срывать одежды.
Сталин разрешил церковные службы только на время войны. После нее он не принял у себя ни одного священника, ни одной религии.

Dante писал(а):Le grand monarque chastira leur frenaisie
Rauir des temples le thresor par deuant.

"Великий монарх покарает их безумство,
Похитят из храмов сокровища прежде".
Впечатление есть такое: сначала кто-то разорил храмы, а потом великий монарх покарал этих разорителей. Если применить это к Сталину, тогда может получиться, что он великий монарх, карающий верных ленинцев, которые разоряли храмы.

Да, этот перевод более точен. Все же, думаю, это сталинские времена. При Хрущёве много закрыли храмов, арестовали ~800 священников, но не расстреливали. При Сталине более 70 тысяч расстреляли, а посадили в 2 раза больше.
Наполеон грабил церковь, пленил Папу, но священников особо не преследовал.