Bestes farouches de faim fleuues tranner,
Plus part du camp encontre Hister sera,
En cage de fer le grand fera trainner,
Qunad Rin enfant Germain obseruera.

1: Дикие звери от голода пересекут реки,
Большая часть лагеря /поля/ будет против Гистера,
В железную клетку засадят знаменитого человека,
Когда ничто не защитит /не будет наблюдать/ дитя Германии.

2: От глада дикое зверьё пересечёт теченье рек,
Хоть большая часть лагеря и будет против Гистера,
И человека знатного в железной клетке выставят,
Но не удастся защитить дитя твоё, Германия.

3: Звери, лютые от голода, переплывут реки.
Большая часть лагеря будет против Hister`a.
В железной клетке потащат великого,
Когда Рейн обратит внимание на дитя Германии.

4: Зверье дикое (нелюдимое) от голода реки (потоки) пересечет;
Большая часть поля (лагеря) против Гистера (Истра) будет,
В клетку железную большого заставят засесть (выставят),
Когда ничто ребенка Германии не будет защищать (замечать).