45. (2.45) 145

45. (2.45) 145

Номер сообщения:#1  Сообщение Dante » 28 мар 2011, 22:21

Trop le ciel pleure l'androgin procree
Pres de ce ciel sang humain respandu,
Par mort trop tarde grand peuple recree,
Tard & tost vient le secours attendu.


1: Слишком небо плачет Гермафродит даёт потомство,
Под небом /у неба/ разлита человеческая кровь,
Смертью слишком поздно сплотится великий народ,
Рано или поздно придёт долгожданная помощь.

2: Рыдает небо, андрогин даёт потомство,
Под небесами морем кровь разлилась.
Сплотится, наконец, народ, но поздно.
Придёт им всё же помощь, но не сразу.

5: «Небо слишком плачет (изобилует дождями). Андрогин (гермафродит) рождает.
Рядом с этим небом человеческая кровь разлита,
Через слишком позднюю смерть великий народ возродится,
Рано или поздно приходит ожидаемая помощь».
Аватара пользователя
Dante
 
Сообщения: 582
Зарегистрирован: 17 мар 2010, 10:36

Вернуться в Центурия II



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0