5. (1.5) 5

5. (1.5) 5

Номер сообщения:#1  Сообщение Dante » 28 мар 2011, 00:28

Chassez seront sans faire long combat,
Par le pays seront plus fort greuez :
Bourg & Cite auront plus grand debat
Carcas, Narbonne, auront c?urs esprouvez, A


1: Они будут изгнаны и начнут долгое сражение,
Во всей стране будут сильнее угнетены,
Города и посёлки вступят в большой спор,
Каркассон и Нарбонна подвергнутся испытаниям.

2: Их изгонят, и начнётся бесконечное сраженье,
И по всей стране начнется избиенье ране сильных,
Вступят в спор ожесточённый города против деревни.
Испытанья предстоят Каркассону и Нарбонне.
Аватара пользователя
Dante
 
Сообщения: 582
Зарегистрирован: 17 мар 2010, 10:36

Re: 5. (1.5) 5

Номер сообщения:#2  Сообщение angulem » 26 янв 2022, 16:50

Несколько слов от angulem:

Bourg & cite auront plus grand debat, (третья строка)
Carcas.Narbonne auront cueur se prouves. (четвертая строка)

Слова bourg и cite третьей строки заменяются числовыми эквивалентами по начальным буквам, согласно французскому (латинскому) алфавиту, как было условлено: а=1, b=2, c=3 … При такой замене возможная сумма b+c=2+3=5 численно равна порядковому номеру катрена. Число 5, следовательно, является адресом катрена.

Топографические наименования четвертой строки либо указывают на адрес этого катрена в другой системе счисления (отсчета), либо указывают на какую-то характеристику примененного автором метода шифрования. Буква C слова Carcas заменяется цифрой 3; буква N слова Narbonne в этом катрене заменяет слипшиеся между собой буквы IV, число 4 в римской записи. Затем числовые значения букв С=3 и N=4, не складываются, а тоже слипаются в число 34. Между числом, получившимся в третьей строке (=5), и числом четвертой строки (=34) наличествует разница (промежуток) величиной 29.
Мой блог на Яндекс.Дзен: https://dzen.ru/malkov
angulem
 
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 23 янв 2022, 06:12


Вернуться в Центурия I



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

cron