La foy Punique en Orient rompue,
Gang, lud. & Rosne, Loyre & Tag. changeront,
Quand du mulet la faim sera repue,
Classe espargie sang & corps nageront.

1: Пуническая война будет прервана на Востоке,
Изменятся Рона, Луара, Тахо и Большой Иуд /?/.
Когда мул утолит свой голод,
Флот будет рассеян, кровь и тела поплывут по воде.

2: Прервана Востоком война Пуническая
Сменят облики Рона, Луара, Тахо и Большой Иуд.
Флот рассеется: как мул, свой голод утолит,
И тела кровавые по волнам поплывут

4: Вероломство на Востоке прервано (прекращено).
Большой Иуд и Рона [,] Луара и Таг (Тахо, Знак) изменятся:
Когда мул свой голод утолит (будет питаться),
Класс (флот) [будет] рассеян, кровь и тела поплывут.