76. (1.76) 76

76. (1.76) 76

Номер сообщения:#1  Сообщение Dante » 27 мар 2011, 22:28

D'vn nom farouche tel profere sera,
Que les trois s?urs auront fato le nom :
Puis grand peuple par langue & fait duira,
Plus que nul autre aura bruit & renom.


1:
Он будет назван столь ужасным именем,
Что три сестры посчитают это имя роковым.
Потом большой город заставит говорить о своем языке и своих делах,
Более, чем кто-либо другой узнает славу и известность.

2: Он имя столь ужасное получит,
Что три сестры в нём рок усмотрят свой.
Великий город даст язык и дело,
Он более других познает славу.
Аватара пользователя
Dante
 
Сообщения: 577
Зарегистрирован: 17 мар 2010, 10:36

Вернуться в Центурия I



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

cron