Le grand Neptune du profond de la mer,
De gent bunique & sang Gaulois mesle :
Les isles a sang, pour le tardif ramer,
Plus luy nuyra que l'occult mal cele.

1: Великий Нептун встанет из глубины моря,
Смешается кровь карфагенцев /пуническая/ и галлов.
Острова в крови, переплывший [море] опоздает, /из-за приплывшего поздно/,
Это ему повредит больше, чем плохо хранимая тайна.

2: Из глубин морских Нептун великий встанет.
Кровь смешается пуническая с галльской.
Острова в крови, приплывший опоздает,
Навредив себе сильней, чем тайной разглашённой.