Romain Pontife garde de t'aprocher,
De la cite qui deux fleuues arrouse :
Ton sang viendras aupres de la cracher
Toy & les tiens quand fleurira la rose.

1: Римский папа боится к тебе приблизиться,
Из города, который омывается двумя реками.
Твою кровь он недалеко оттуда выплюнет,
Твою и твоих близких, когда зацветёт роза.

2: К тебе боится приближаться Папа Римский
Из города, что в междуречье расположен.
Он кровь твою недалеко оттуда выплюнет,
Как роза зацветёт, твою и близких чад твоих.

3: Римский понтифик, остерегайся приближаться
К городу, омываемому двумя реками,
Ты будешь плевать своей кровью недалеко отсюда, -
Ты и твои [люди], - когда расцветёт роза.