Действительно, интересно, и действительно не очень понятно описано. У меня это "сходу" вызвало смутные ассоциации с шифром типа "скитала". От "скиталы" наверно эта идея (соединить отдельные строки) и берет корни...

300-лог писал(а): суммарное количество дошедших до нас катренов будет соответствовать числу 949

Почти понял . Согласно (propheties.it/no/settima%20centuria/c7q42.htm) при жизни пророка было опубликовано 642 катрена (после Ц7К42 стоит слово "fin" - "конец"). Затем следуют три последние центурии, то есть 300 катренов издания 1568 года, которые "завершают тысячу". Итого, 642+300=942. Согласно предположению ЛАВ, сюда нужно добавить еще какие-то 7 катренов из оставшегося материала, найденного в бумагах пророка, так чтобы при умножении на четыре получилось 3796. На первый взгляд кажется, что аргументов к этому как будто и нет... Катрены найденные в бумагах могли быть предназначены для альманахов, или изъяты из "тысячи" самим предсказателем, т.е. лично им заменены на другие. Но на самом деле, можно пойти нашим "традиционным путем", через мистическое истолкование. Так согласно Ц4К50 некие "семеро" должны занять свое место в "иерархии", тогда имеем 942+7=949. К сожалению, Пензенский переводит Ц4К50 иначе, и относит "семерых" к планетам...Но не факт, что он в этом прав. Идея же о 12 центуриях, как утверждает тот же Пензенский, к самому предсказателю никакого отношения не имеет.