Le grand Empire sera tost desole,
Et translate pres d'arduenne silue :
Les deux bastards pres l'aisne decolle,
Et regnera Aeneodarb, nez de milue.

1: Вскоре великая Империя будет огорчена
И перенесена к Арденнскому лесу,
Двое бастардов отойдут от старшего
И воцарится Энодарб, с носом коршуна.

2: Огорчится вскоре некая Империя,
К лесу она перенесена Арденнскому,
Два ублюдка отколются от старшего,
Воцарится Энодарб, с носом коршуна.

3: Великая Империя скоро будет опустошена
И перенесена к арденнскому лесу (?).
Двое бастардов обезглавлены старшим,
И воцарится Агенобарб с ястребиным носом.

Три строки пророчества, по моему, подходят к Ивану Грозному. Великая империя -Россия была опустошена многочисленными казнями и войнами. Последняя строка подходит к внешности царя: у него была рыжая борода и нос клювом.
У Ивана был еще младший брат, который удалился в свою вотчину. Василий, отец Грозного, первую жену сослал в монастырь, где она, предположительно, родила сына.
В1545 году царю исполнилось 15 лет. В то время это считалось совершенолетием. Номер катрена явно даёт 545.
Вторая строка не вписывается в тему. Причём тут Арденский лес?
Есть ли другие варианты у этого катрена?

Cvetlana писал(а):Три строки пророчества, по моему, подходят к Ивану Грозному. Великая империя -Россия была опустошена многочисленными казнями и войнами. Последняя строка подходит к внешности царя: у него была рыжая борода и нос клювом.

Вы не поверите, но это описывается событие в сети интернет. Империя - это не в прямом смысле некая территория на каком-либо сайте и форуме. Возможно просто научная статься или набранный текст с информацией. А так называемые герои - не более чем какие-то пользователи, которым Нострадамус придавал значение и связывал с деятельностью главных героев: Сына Цезаря и Короля Генриха 2.