6/41 Le second chef du regne Dannemarc,
Par ceux de Frise & l'isle Britannique,
Fera despendre plus de cent mille marc.
Vain exploiter voyage en Italique.

Второй вождь (глава) из царства Аннемарк (из Дании) (?),
Тех (теми) из Фризы и с острова Британского,
Вынудит потратить более ста (зависеть на более чем сто) тысяч марок,
Безрезультатно совершено путешествие по Италии.

Фредерик II (1.07.1534, Хадерслев — 04.04.1588, монастырь Антворсков, близ Слагельсе) — король Дании и Норвегии с 1 января 1559 года, из династии Ольденбургов. Фредерик обложил налогом дворянство, взимал пошлину за проход судов через пролив Зунд в Балтийское море — важный торговый путь для экономики государств северной Европы - «вынудил потратить». В период с 1574 по 1585 годы для защиты пролива Зунд построил крепость Кронборг в Хельсингёре. Доходы от взимания пошлины оказывали существенную поддержку экономике Дании, Стремясь усилить контроль Дании над Балтикой, Фредерик очистил от пиратов омывающие Данию моря. Хотя он не был 2-м главой Дании (до него их было немало), но под именем Фредерик он был 2-й. Нострадамус был его современником и знал это. Однако, пошлина за прохождение пролива Зунд была введена после 1570 года и пророк этого знать не мог. О путешествии Фредерика в Италию информации найти не удалось.
Если впереди подставить 1 и считать 16 веком, то 1600-41=1559 – год начала правления.

Браво, Светлана Совпадение весьма хорошее, даже несмотря на Италию. Истолкование, вероятно, совсем новое. Кроме того, катрен был опубликован раньше 1559 года, ведь он из "второго корпуса".