Ц10К75 Один из лиги Гермеса и танец богов

Ц10К75 Один из лиги Гермеса и танец богов

Номер сообщения:#1  Сообщение Ирк » 06 янв 2023, 12:08

10-75

Tant attendu ne reuiendra iamais,
Dedans l'Europe en Asie apparoistra:
Un de la ligue yssu du grand Hermes,
Et sur tous Roys des Orients croistra.

Столь ожидаемый никогда не вернется
В Европу, в Азии появится
Один из лиги происходящий от великого Гермеса,
И возвысится над всеми царями Востока.

Слово “attendu” (ожидаемый), присутствующее в первой строке, возникает также в качестве анаграммы в “левой полосе” катрена. Случайная реализация такой анаграммы маловероятна. Вторая буква второй строки остается незадействованной в полученной анаграмме. Предполагаю, она служит меткой, указывающей на остаток слова “dedans”, из которого легко (перестановкой лишь одной буквы) складывается вторая анаграмма - “danse” (танец).
Осталось выяснить, чей “танец” столь ожидаем. По-моему разумению, на это должны указывать заглавные буквы, присутствующие в “теле” катрена. Проблема, однако, в том, что издание 1568 года реализовано в нескольких версиях, которые содержат много опечаток (по мнению историков), и не всегда совпадают друг с другом. В двух версиях из библиотеки Марио Грегорио выделены заглавными буквами только два слова, “Hermes” и “Asie”, еще в пяти версиях заглавной буквой выделено также очевидное слово “Europe”. Известна лишь одна версия, классифицируемая как издание 1568 года, в которой заглавными буквами выделено пять слов: “Europe”, “Asie”, “Hermes”, “Roys”, “Orients” (http://www.propheties.it/biblio/1568-010b.pdf ). На удивление, издание выполненное наследниками Бенуа Риго в 1597 году (возможно, исправляющее опечатки?), наиболее близко именно к этой последней версии, в отношении указанных заглавных букв, но зачем-то добавляет к ним еще одну, из слова “Grand” ( http://www.propheties.it/biblio/0152.pdf ). Издание В.Сэва (1605), по мнению историков, имеющее низкий авторитет вследствие опубликованных в нем сикстенов, но претендующее (как заявлено на его обложке) на внимательное вычитывание опечаток в предыдущих версиях центурий, возвращается опять-таки к пяти словам “Europe”, “Asie”, “Hermes”, “Roys”, “Orients” (http://www.propheties.it/biblio/0171b.pdf). Отсюда видно, что если мы пытаемся построить анаграмму из заглавных букв, присутствующих в “теле” катрена, наша дорожка получается довольно скользкой. Со всеми этими оговорками, я бы все таки предложил версию:
HORAE (лат.) https://en.wiktionary.org/wiki/horae - переводится с латыни как “часы, времена, годы” (https://en.wiktionary.org/wiki/hora#Latin). По ссылке https://en.wiktionary.org/wiki/Horae Викисловарь отправляет также на слово Horae, вошедшее в английский язык, где оно обозначает богов времени из греческой мифологии. По-видимому, этимология французского “heure” (час) и английского “hour” (час) восходит к этим самым греческим богам “Horae”. По-русски их еще называют Орами, им посвящена заметка на Википедии https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%8B

PS/ Надеюсь, что “ожидаемый танец богов времени” это не “эффект бабочки”, переписывающий целые миры :oj-oj-oj: )))
http://lit.lib.ru/r/razumow_i_k/ - Нострадамус, планетные ритмы, синхронистичность
Аватара пользователя
Ирк
 
Сообщения: 812
Зарегистрирован: 01 июн 2011, 13:26

Re: Ц10К75 Один из лиги Гермеса и танец богов

Номер сообщения:#2  Сообщение FeodorSfinks » 20 май 2023, 15:23

Столь долго ожидаемый. Кто столько ожидает от древних времен? Евреи, они уже долгое время ждут Машиаха.Это будущий Правитель мира и Великий монарх. Почему он написал никогда не вернется. Он будет убит дьяволом, а потом воскреснет и вознесется на небо, а люди увидев это будут ожидать его возвращение. Он не вернется, потому что выполнил до конца свой путь на земле. Почему в загадочной форме он сравнил его с Гермесом. Гермес-древнегреческий бог, символ просветления и посланик богов. Он познает истину Иисуса Христа, найдет себе учеников и исполнит Его путь, истину и жизнь. Он в этой жизни получит власть Господа Иисуса Христа и будет послаником от Него на землю вместе с учениками. Один из учеников его возвысится над царями востока, будет тоже великим после него.
FeodorSfinks
 
Сообщения: 183
Зарегистрирован: 19 май 2023, 23:05

Re: Ц10К75 Один из лиги Гермеса и танец богов

Номер сообщения:#3  Сообщение FeodorSfinks » 20 май 2023, 15:31

И еще забыл. Дома в Европе, означает, что проживает он в Европе в маленьком государстве на 48 широте, а явится на землю с востока, Азии от Господа Бога и Господа Иисуса Христа.
FeodorSfinks
 
Сообщения: 183
Зарегистрирован: 19 май 2023, 23:05

Re: Ц10К75 Один из лиги Гермеса и танец богов

Номер сообщения:#4  Сообщение Гермес » 07 фев 2024, 15:43

Перевод читать надо так:
"Столь долго ожидаемый в Европе, появится в Азии" и будет под покровительством Гермеса (планета Меркурий).
В других катренах еще кое-какие подсказки есть, но они понятны только самому Гермесу :mi_ga_et:
Гермес
 
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 07 фев 2024, 13:49

Re: Ц10К75 Один из лиги Гермеса и танец богов

Номер сообщения:#5  Сообщение Milla Dihe » 07 фев 2024, 15:52

Гермес писал(а):Перевод читать надо так:
"Столь долго ожидаемый в Европе, появится в Азии" и будет под покровительством Гермеса (планета Меркурий).
В других катренах еще кое-какие подсказки есть, но они понятны только самому Гермесу :mi_ga_et:

Они понятны не только Гермесу :-) :mi_ga_et:
Аватара пользователя
Milla Dihe
 
Сообщения: 313
Зарегистрирован: 07 янв 2024, 14:43

Re: Ц10К75 Один из лиги Гермеса и танец богов

Номер сообщения:#6  Сообщение Milla Dihe » 07 фев 2024, 16:43

ВСЕ трактовки верны и я со всеми согласна :a_g_a:
Моя интерпретация тоже имеет место быть :hi_hi_hi: , здесь в катрене речь о Гермесе Триждывеличайшем (Герме́с Трисмеги́ст) опять я про историю уж извините :-)
Аватара пользователя
Milla Dihe
 
Сообщения: 313
Зарегистрирован: 07 янв 2024, 14:43

Re: Ц10К75 Один из лиги Гермеса и танец богов

Номер сообщения:#7  Сообщение Milla Dihe » 07 фев 2024, 16:48

Предлагаю Пророчества Нострадамуса признать девятым ЧУДОМ СВЕТА :ya-za:
Аватара пользователя
Milla Dihe
 
Сообщения: 313
Зарегистрирован: 07 янв 2024, 14:43

Re: Ц10К75 Один из лиги Гермеса и танец богов

Номер сообщения:#8  Сообщение FeodorSfinks » 07 фев 2024, 19:40

Гермес; Перевод читать надо так:
"Столь долго ожидаемый в Европе, появится в Азии" и будет под покровительством Гермеса (планета Меркурий). Кого Гермес, я хочу Вас спросить?, ожидает Европа, а он появится в Азии? Почему так, появится в Азии? Сможете истолковать и аргументировать, исследовательски? На каком основании вы высказали это, и почему изменили союзы слов.?
FeodorSfinks
 
Сообщения: 183
Зарегистрирован: 19 май 2023, 23:05

Re: Ц10К75 Один из лиги Гермеса и танец богов

Номер сообщения:#9  Сообщение Milla Dihe » 07 фев 2024, 19:44

FeodorSfinks писал(а):Гермес; Перевод читать надо так:
"Столь долго ожидаемый в Европе, появится в Азии" и будет под покровительством Гермеса (планета Меркурий). Кого Гермес, я хочу Вас спросить?, ожидает Европа, а он появится в Азии? Почему так, появится в Азии? Сможете истолковать и аргументировать, исследовательски? На каком основании вы высказали это, и почему изменили союзы слов.?

Вам что, всё разжевывать надо? :-)
Ну ладно, пусть Гермес ответит..
Аватара пользователя
Milla Dihe
 
Сообщения: 313
Зарегистрирован: 07 янв 2024, 14:43

Re: Ц10К75 Один из лиги Гермеса и танец богов

Номер сообщения:#10  Сообщение Гермес » 07 фев 2024, 19:53

Milla Dihe писал(а):Они понятны не только Гермесу :-) :mi_ga_et:

Ну, так назовите точную дату и место его рождения :mi_ga_et:
Реальный же Гермес действительно трижды Гермес, но к Трисмегисту это не имеет никакого отношения. :-):
Гермес
 
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 07 фев 2024, 13:49

След.

Вернуться в Центурия X



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0