IV. 16. (4.16) 316

La Cite franche de liberte fait serue,
Des profligez & resueurs fait azyle :
Le Roy change, a eux non si proterue,
De cent seront deuenus plus de mille.

Лишится вольный город всех свобод своих,
Приют ворам давая и мошенникам.
Короля переменят они на более наглого
Сначала их будет сто, но станет более тысячи.

Чем не рассказ о злоключениях советского государства? Сейчас уже лишение свобод на лицо.
Причина тоже указана верно - приютили мошенников...
Олигархов в РФ примерно сто. Но похоже, что будет и больше. Всякие полковники, хранящие миллиарды на квартирах пока в списки Форбс не попадают, но, по видимому, могут еще попасть.

Не пробовали применить принцип расшифровки катренов с помощью пылающего зеркала из Эпистолы Генриху Второму?

То есть применить "всё наоборот" к катрену, но только к тому, что "пугает". И ещё - у пламенного зеркала должен быть обязательно Огонь.
Тогда и только тогда снимется "туман" и будет расшифровка правильной.
alexg0-r-i-raskritie-mirovie-prorochestva-po-shifru-vse-nobrot-t1309-20.html Смотри Сообщение #22.
Причём не надо делать никакой литературной обработки.

А все литературные переводы, то есть, хоть с того сайта http://nostradamys.ru/Century-4.html, хоть переводы Алексея Пензенского, хоть вообще какие грешат тем, что в каждом случае делается попытка как-то причесать текст катрена под благозвучное звучание. То есть проводится литературная обработка до применения всё наоборот и Огненного принципа пламенного зеркала Мишеля Нострадамуса.
А этого делать нельзя.
Будете лишены доступа к смыслу катрена. Вот здесь про это сказано:
141-predvidenie-nostradamusa-i-perevod-v-stihah-t642-330.html Сообщение #335.

И вообще -город это не город, а страна. Во всех катренах, где упоминается La cite надо понимать как страна. На это указывает артикль La. Это артикль женского рода. Это означает, что город - женского рода на самом деле.
И должно быть по принципу: всё что "пугает" должно быть поменено наоборот.
А в этом катрене много чего "пугает".
"Пугает" и то, что страна "потеряет" свободу, и то что "воры и мошенники" и король не простой, а "наглый".
Всё Это должно быть заменено наоборот. Так же как "город" должен быть женского рода.

И тогда ни о каком СССР не будет идти речь. А будет то, что истинных последователей Учения Огня (Без Огня зеркало Мишеля Нострадамуса не будет пламенным и не будет снят "туман" с катрена) сначала будет сотня, а потом станет более тысячи.
А более тысячи - понятие растяжимое до бесконечности.

Впрочем, в самом начале необходимо сделать пословный перевод. Так как любой литературный перевод осуждён самим Мишелем Нострадамусом.

Очень хотелось этот катрен представить в качестве примера того, что никогда нельзя пользоваться литературными переводами.
И вот что получилось....

Впрочем, в самом начале необходимо сделать пословный перевод. Так как любой литературный перевод осуждён самим Мишелем Нострадамусом.

Ещё раз можно обратить на это внимание. Про то, что так надо делать и никак по другому вот здесь.
141-predvidenie-nostradamusa-i-perevod-v-stihah-t642-330.html Сообщение #335.

Вот что получилось при пословном переводе. На первый взгляд - галиматья. Но это так всегда.

4.16
Город (женкского рода от артикля La) откровенный,вольный из,в свобода сделанный служить,рабская:
расточители & resueurs сделал убежище.
Король обмен,измененный в,от их,они нет если защищать (proterve):
Cотня будет стали более тысяча.

Первая и последняя строчка читаются. ....


Дальнейшее перенёс в свою тему, так как результат оказался удивительным даже для меня. Смотри здесь.
alexg0-r-i-raskritie-mirovie-prorochestva-po-shifru-vse-nobrot-t1309-30.html. Сообщение #31.

alexg.r писал(а):Не пробовали применить принцип расшифровки катренов с помощью пылающего зеркала из Эпистолы Генриху Второму?

То есть применить "всё наоборот" к катрену,

У Нострадамуса есть предупреждение против любителей переворачивать смыслы.

Legis Cavtio Contra Ineptos Criticos

Qui legent hosce versus, mature censunte :
Prophanum vulgus & inscium ne attrectato :
Omnesque Astrologi, Blenni, Barbari procul sunto,
Qui aliter faxit, is rite sacer esto.

Предупреждение невежественным критикам

Кто будет цитировать, в противоположность естественному восприятию,
Профанам обычным и привлечённым по неведению:
Прочь, Астрологи, Обманщики, Варвары, переворачивающие наоборот,
Которых утихомирит свершение священного обряда.

http://www.nostradamus.logos-z.ru/translate/7/index.htm

У Нострадамуса есть предупреждение против любителей переворачивать смыслы.

Legis Cavtio Contra Ineptos Criticos

Qui legent hosce versus, mature censunte :
Prophanum vulgus & inscium ne attrectato :
Omnesque Astrologi, Blenni, Barbari procul sunto,
Qui aliter faxit, is rite sacer esto.

Предупреждение невежественным критикам

Кто будет цитировать, в противоположность естественному восприятию,
Профанам обычным и привлечённым по неведению:
Прочь, Астрологи, Обманщики, Варвары, переворачивающие наоборот,
Которых утихомирит свершение священного обряда.

http://www.nostradamus.logos-z.ru/translate/7/index.htm

На самом деле это благословение переворачивать смыслы.
Почему?
Даже если это правильный перевод (что далеко не факт, так два остальных варианта перевода совершенно другие. Но тут у меня не получилось проверить, потому что тут, похоже, используется латынь, и ни один программный переводчик не справился с переводом), он неправильный. Пара лишних запятых вставлена в перевод.

Omnesque Astrologi, Blenni, Barbari procul sunto,
и
Прочь, Астрологи, Обманщики, Варвары, переворачивающие наоборот,

Никогда в литературных переводах не обращают внимание на знаки препинания и ставят их от балды, как кому захочется, тем самым внося очередное искажение значений.
А в этой строке вот так должно быть.
Прочь Астрологи, Обманщики, Варвары переворачивающие наоборот,
Видно, что отсутствием запятой перед "переворачивающие наоборот" эти слова отделены логически от "Прочь Астрологи, Обманщики, Варвары".
Поэтому правильно читать вот так.
Прочь Астрологи, Обманщики, Варвары переворачивание наоборот,

В смысле - переворачивание наоборот заменит всё здесь сказанное - и Астрологию и шифрование текста (обман Мишеля Нострадамуса) и Варваров (на самом деле написано Barbari, то есть разбойники), то есть страх и ужас во всём творчестве Мишеля Нострадамуса.
А всего-то лишняя запятая поставлена, там где её не должно быть. А смысл радикально изменился.

Так что, это даже хорошо, что мне на это указали. Не знал что есть такое замечательное Предупреждение. Так как в тех ссылках на сайты, которыми обычно пользуюсь, нет такого Предупреждения перед седьмой центурией.

Так что принцип Огненного Зеркала при расшифровке катренов живет и побеждает.

Да и как по другому можно понять строки из Предвидения 47 Гусева?


...
Строка что пугает, изменит значенье,
И будет финал, и придёт облегченье…

Не будет финала (то есть окончательной расшифровки) и облегчения (в понимании значения шифровок Мишеля Нострадамуса) без изменения строк, что пугают.

Действительно, можно ли понять вот хотя бы эти слова из катрена 1.65 без "всё наоборот"?
Дети будут без рук,
Это что, с некоторых пор все дети будут такими уродами рождаться? Вселенский ужас какой-то. Не иначе.

alexg.r писал(а):На самом деле это благословение переворачивать смыслы.

На самом деле пророки часто сталкивались с тем, что их пророчества старались перевернуть.
Объявила, скажем, Кассандра о том, что Троя будет разрушена... Как тут не испугаться Троянцам? А может не пугаться, а перевернуть смысл? И получится, что Троя победит, а троянцы будут благославенными Агни-йогами!
Или, скажем другой пример. Наверняка Гитлер получал грозные предупреждения от пророков. Но сидел рядом Геббельс и уверял, что так-как сообщение пугает и получено от врагов то и смысл его надо перевернуть и окажется, что нацисты не мракобесы, а светлые агни-арии и ждет их победа.
Но что-то у них не заладилось и жизнь, в самом деле, повернулась к ним жопой.

На самом деле пророки часто сталкивались с тем, что их пророчества старались перевернуть.
Объявила, скажем, Кассандра о том, что Троя будет разрушена... Как тут не испугаться Троянцам? А может не пугаться, а перевернуть смысл? И получится, что Троя победит, а троянцы будут благославенными Агни-йогами!
Или, скажем другой пример. Наверняка Гитлер получал грозные предупреждения от пророков. Но сидел рядом Геббельс и уверял, что так-как сообщение пугает и получено от врагов то и смысл его надо перевернуть и окажется, что нацисты не мракобесы, а светлые агни-арии и ждет их победа.

При чём здесь это?
У меня речь идёт всегда и везде о тех переворачиваниях, о которых явно указано.
Возьмите Откровение.
Указан ключ Давидов.

Возьмите Бытие.
Указан меч обращающийся, поставленный у ворот Эдема.

Возьмите Мишеля Нострадамуса. У него эти указания рассыпаны по всему творчеству. От эпистолы ( Огненное Зеркало), специального катрена ( это катрен 1.3. В нём в переводе Пензенского прямо так и сказано - наоборот. См.
141-predvidenie-nostradamusa-i-perevod-v-stihah-t642-330.html Сообщение #331), Предвидений, до этого самого Предупреждения.

Что тут неясного?

Но что-то у них не заладилось и жизнь, в самом деле, повернулась к ним жопой.

Сами не знаете, что написали. Какой прикол в этом.
А прикол такой.
Не хотите вырываться из того тумана, что в нераскрытом Мишеле Нострадамусе: из всех этих "детей без рук", "кровавых потоков по улицам городов" (Смотри Эпистолу), убийств, форменного каннибализма (см. катрен про двух узников, один из которых другого сожрёт), из того ужаса, который сулит нераскрытое Откровение: из прихода Антихриста, из числа 666, печатей на лоб и на руку, серных горящих озёр и прочих прелестей нераскрытых пророчеств, и не надо.
Но потом не обижайтесь, когда исполнится Вами же сказанное в этой цитируемой фразе. Когда к Вам же жизнь повернётся этим местом, а и знать не будете, почему так получится.
А просто потому, что мысль имеет свойство воплощаться в жизнь.
Какие мысли порождаются этими нераскрытыми образами?

Вот такие и будут воплощаться. Неся свою карму, потому что карма порождается мыслью. А карму остановить никто не в силах. Она догонит. Не в мире физическом, так потом - в Мире Тонком...

Я так не хочу. Мне больше по душе те дары Учения Огня, о которых сказано в раскрытом, Огненном Откровении. Вот поэтому - раскрытие "все наоборот" так и будет продолжаться.
Хотя это и в самом деле похоже на войну. Со своими победами и временными поражениями.

Кстати. Чтобы не быть голословным. Вот цитата из Откровения.


...
9 Кто имеет ухо, да слышит.
10 Кто ведет в плен, тот сам пойдет в плен; кто мечом убивает, тому самому надлежит быть убиту мечом. Здесь терпение и вера святых.
...


Кто ведёт в плен нераскрытых пророчеств (а это и есть самый что ни на есть плен. Плен кармы. А тот кто отрицает раскрытия и есть тот, кто "ведёт в плен" даже других), тот сам пойдёт в этот плен. Кто словом убивает, тому самому надлежит быть убиту.

А тому, кто делает наоборот - должно быть наоборот - Спасение.

Уже раньше про это говорил.
141-predvidenie-nostradamusa-i-perevod-v-stihah-t642-270.html Сообщение #274.

Как говорится: почувствуйте разницу.

Кстати.
У того ролика, который ранее был на ютубе, даже трансцендентная энергетика страшная. Поэтому долго смотреть не советую.

alexg.r писал(а):Вот такие и будут воплощаться. Неся свою карму, потому что карма порождается мыслью. А карму остановить никто не в силах. Она догонит. Не в мире физическом, так потом - в Мире Тонком...

Так бы и написали, что вы из секты ворочающих карму своими мыслями, что вам просто так хочется, а то вырядились в каких-то расшифровщиков.

alexg.r писал(а):Я так не хочу. Мне больше по душе те дары Учения Огня, о которых сказано в раскрытом, Огненном Откровении. Вот поэтому - раскрытие "все наоборот" так и будет продолжаться.
Хотя это и в самом деле похоже на войну. Со своими победами и временными поражениями.

Какая у вас может быть война? Вы все предадите, сдадите, продадите, лишь бы страшно не было и ничего не пугало.
Если "Учение Огня" дает такие плоды, то не будет вас не то что тысячи, а и сотни не будет. Так случайные единицы будут иногда вылезать из подполья и тут же прятаться от страха.