300-лог
Курьер наверно просто чьи-то расшифровки запостил. Сами знаете, вариантов великое множество, и каждому видится что-то свое.

300-лог
относительно данного катрена, Мадлен довольно грамотно обосновала свою версию расшифровки. Её преимущество заключается в том, что она способна читать и воспринимать текст на языке оригинала, и воспроизводить смысл в голове более точно.

300-лог
Говоря о данном катрене, я имел ввиду вот этот вариант Мадлен antechrist-antihrist-chto-znachit-otvergaushchiy-uchenie-t46.html#p101
Король и Король, а не Король и Князь, как в первом посте.

— А я хочу предложить Вам попробовать, что называется, - выверить текст перевода, опираясь на номера катрена (72) и центурии (10)

честно говоря, пока что догадок нет никаких. Вполне возможно, что катрены, содержащие конкретные даты вполне могут быть ключевыми или проверочными, чтобы подтвердить верность метода.

300-лог
я честно говоря, пока не понимаю, к чему вы клоните. Мне ясно, что вы предлагаете использоваться математику, но каким образом? Объясните тогда, какие у вас предположения относительно катрена 10.72, и с какой стороны его можно рассмотреть в целокупности всех катренов?
Честно говоря, даже внимания раньше не обращал, что катренов не 1000, а как я понимаю, из ваших данных, 954 в главной книге (или 952 если без внесистемных).

Разные грамотные люди разбирали этот катрен, но общественное сознание долго движется по инерции.
"Viendra" (придет) - по-видимому вспомогательный глагол, для образования сложного будущего времени, и переводиться не должен. Проблема в том, что в современном французском языке эта форма будущего времени вымерла, и осталось только сложное прошедшее время с этим вспомогательным глаголом. Однако в "среднефранцузских" текстах Нострадамуса этот глагол отнюдь не в одном месте используется именно для образования сложного будущего времени.

В таком случае, перевод будет таким:

В году 1999, семь месяцев,
Великий небесный Царь Устрашения /Искупления/
Воскресит великого Короля Ангулемского,
До-после Марса счастливо править.

Скорее всего, Небесный Царь Устрашения /Искупления/ - это Господь Бог.
Господь Бог воскресит великого Ангулемского Короля, т.е. короля Франции из ангулемской династии.
Если искать в этом предсказании мистику, я ожидал бы скорее воскрешения Генриха II (адресата пророчеств), а не Антихриста. А уж в каком смысле используется термин "воскрешение" - это вопрос туманный, понимайте мол как хотите.

Cvetlana писал(а):Нерон - первое воплощение Антихриста на Земле

Все познается в сравнении. И конечно же Нерон был не агнец. Однако среди плеяды римских императоров это был едва ли не лучший император. Во-первых, он был равнодушен к войнам, сокращал армию и не платил жалованье солдатам (из-за чего последние в итоге и взбунтовались). Во-вторых, он искренно увлекался искусствами. В -третьих, на собственные деньги восстанавливал сгоревший Рим. Оболгали его взбунтовавшиеся солдаты и последующие императоры.
Что действительно можно поставить в вину Нерону, это казнь апостолов Петра и Павла в его правление. Впрочем, скорее всего, Нерон этой казни даже и не заметил. Во всяком случае, он совершенно не знал, какое значение в будущем будут иметь христианские апостолы.

Настоящую силу дает не ненависть, а правда.
Генри

Федя писал(а):И если тогда ВВП, как событие вызывал сомнение, то сегодня данный политик фактически перевернул мир.

Ну то есть тогда получается, что ВВП - воскресший король Франции, из династии Ангулемов. Такое образное сравнение.