Центурия 10 катрен 72

Re: Центурия 10 катрен 72

Номер сообщения:#21  Сообщение Равена » 19 сен 2020, 11:18

В году 1999 и семь месяцев [июль],
Великий князь ужаса прибудет с неба.
Он возвратит великого короля Angolmois.
До и после Марс счастливо правит.

Так ведь написано же, что он ВОЗВРАТИТ короля (или разбудит, как в другом переводе), а не то, что он сам им является.
А вот кто этот король Angolmois? И когда возвратит? :ne_vi_del:
Аватара пользователя
Равена
 
Сообщения: 460
Зарегистрирован: 14 окт 2017, 15:27

Re: Центурия 10 катрен 72

Номер сообщения:#22  Сообщение Irk » 19 сен 2020, 11:58

Равена, правильно , короля там два :a_g_a: Я перевожу так:

L'an mil neuf cens nonante neuf sept mois
Du ciel viendra vn grand Roy deffraieur
Resusciter le grand Roy d'Angolmois.
Auant apres Mars regner par bon heur.

В году 1999, семь месяцев,
Великий небесный Царь Устрашения /Искупления/
Воскресит [оживит, возвратит] великого Короля Ангулемского,
До-после Марса счастливо править.

или так:

В году 1999, семь месяцев,
С неба придет великий Царь Устрашения /Искупления/
Воскресить [оживить, возвратить] великого Короля Ангулемского,
До-после Марса счастливо править.

Пензенский считает, что Царь Устрашения /Искупления/ это Господь Бог, а слово "придет" (viendra) следует понимать в данном случае как вспомогательный глагол для образования будущего времени к глаголу "воскресит". Это довольно правдоподобно. Тогда получается, что в 1999 году Господь Бог должен был воскресить Французского Короля юных дней Нострадамуса :-): Если мы не соглашаемся с этой трактовкой грамматики, тогда глагол "воскресить" останется в неопределенной форме, и мы получим: в 1999 году с неба придет некий Царь (возможно Бог), специально для того чтобы воскресить Французского Короля. В последнем случае, это "воскрешение короля" может произойти не сразу.

В любом случае, Царь Устрашения никак не может быть Путиным, потому что до 1999 года он был на небе :ti_pa: А вот Ангулемский Король, в принципе может быть и Путиным, при условии что к этому есть основания
Аватара пользователя
Irk
 
Сообщения: 1307
Зарегистрирован: 02 авг 2014, 08:36

Re: Центурия 10 катрен 72

Номер сообщения:#23  Сообщение Cvetlana » 19 сен 2020, 16:18

Irk писал(а): Совершая конечное число произвольных операций, получаем любой желаемый результат

Эти операции я применяю во многих интерпретациях. В данном случае можно ничего не делать: день, месяц и последняя цифра года указаны явно. Однако невозможно 8-значную дату указать в 4-х знаках без применения каких-либо операций.
"Пророчества Нострадамуса/Сборник интерпретаций"
Аватара пользователя
Cvetlana
 
Сообщения: 244
Зарегистрирован: 11 июн 2014, 18:37

Re: Центурия 10 катрен 72

Номер сообщения:#24  Сообщение Cvetlana » 19 сен 2020, 20:42

Irk писал(а):в русском народе, по -моему опыту (может мне просто не повезло), антисемитизм выражен весьма сильно.

В своей жизни с антисемитизмом не сталкивалась. Одна еврейка мне очень помогла. Сейчас их мало осталось, многие уехали в Израиль. И в России они были неплохо устроены. Правда я русская и смотрю "со своей колокольни".
"Пророчества Нострадамуса/Сборник интерпретаций"
Аватара пользователя
Cvetlana
 
Сообщения: 244
Зарегистрирован: 11 июн 2014, 18:37

Re: Центурия 10 катрен 72

Номер сообщения:#25  Сообщение Irk » 19 сен 2020, 21:14

Я тоже русский)) плюс немного татарин, в третьем колене. Но антисемитизм в переписке в интернете, особенно вокруг темы пророчеств и апокалипсиса, почему то сплошь и рядом... Основные темы надуманные: евреи пьют кровь младенцев, сформировали тайное мировое правительство, посадят антихриста в иерусалиме , просто вредят по мелочам, глумятся над нашими святынями и т.д. Да вот даже у нас на форуме по весне были такие темы от уважаемых исследователей и т.п.
Аватара пользователя
Irk
 
Сообщения: 1307
Зарегистрирован: 02 авг 2014, 08:36

Re: Центурия 10 катрен 72

Номер сообщения:#26  Сообщение Cvetlana » 20 сен 2020, 18:14

Irk писал(а):Светлана, все таки что означает, по Вашему мнению, термин "Ангулемский" в его приложении к Путину?

Возможно это означает реинкарнацию. Нострадамус столько всего знал, что не исключено, что и прошлые и будущие воплощения некоторых душ ему были известны.

"Чаю воскрешение мертвых и жиэни будущего века" (Символ Веры - главная Христианская молитва).
"Пророчества Нострадамуса/Сборник интерпретаций"
Аватара пользователя
Cvetlana
 
Сообщения: 244
Зарегистрирован: 11 июн 2014, 18:37

Re: Центурия 10 катрен 72

Номер сообщения:#27  Сообщение mhole » 13 ноя 2020, 21:46

Irk писал(а): Я перевожу так:

Resusciter le grand Roy d'Angolmois.

Воскресит [оживит, возвратит] великого Короля Ангулемского,

d'Angolmois = великий Ангел Мойша (Архангел Михаил)!
mhole
 
Сообщения: 40
Зарегистрирован: 20 апр 2020, 10:44

Re: Центурия 10 катрен 72

Номер сообщения:#28  Сообщение alexg_r » 13 ноя 2020, 22:52

И до каких пор будете тупо извращать оригинал своими бестолковыми переводами?
d'Angolmois = великий Ангел Мойша (Архангел Михаил)!


Самое смешное, что, для того чтобы добраться до истины, приходится ещё сильнее "извращать" это слово.
А то, что Вы говорите, не может быть. Надо только понять, что этот катрен относится к "линейке" катренов про Хирена и Селина. А Селин будет воевать с церковью, которую символизирует Михаил Архангел. См. расшифровки катренов про Хирена и Селина в теме
141-predvidenie-nostradamusa-i-perevod-v-stihah-t642-310.html
Слово Марс, одно из его значений, - второе имя Селина. Это в дополнение к тому смыслу, что Марс символизирует период в 36 лет, который указан в книге "Расшифрованный Нострадамус" Дмитрия и Надежды Зима.
alexg_r
 
Сообщения: 432
Зарегистрирован: 30 дек 2015, 14:11

Re: Центурия 10 катрен 72

Номер сообщения:#29  Сообщение alexg_r » 13 ноя 2020, 23:10

Самое смешное, что, для того чтобы добраться до истины, приходится ещё сильнее "извращать" это слово.

Это просто потому, что Нострадамус всегда скрывал смысл слов гораздо глубже.
Пример:
Как Вы понимаете "Король Ужаса" ? Неужели тут так как написано - король ужаса?
alexg_r
 
Сообщения: 432
Зарегистрирован: 30 дек 2015, 14:11

Re: Центурия 10 катрен 72

Номер сообщения:#30  Сообщение mhole » 13 ноя 2020, 23:33

alexg_r писал(а): А Селин будет воевать с церковью, которую символизирует Михаил Архангел.

Архангел Михаил = Христос. Церковь - тело Христово, самим Христом названо "великой блудницей", против заблуждений которой Он и воюет, как предсказано:"Суду Божьему начинаться с Дома Божьего". Разумеется, что "воюет" духовным оружием - словом(мечем из уст выходящим), обличая заблуждения и указывая правильный путь. И результатом этого воинствования будет восхищение Церкви(поднятие её уровня просвещенности).
Так что высказывание Нострадамуса об пробуждении именно Архангела Михаила(Христа нынешнего пришествия) - верно.
mhole
 
Сообщения: 40
Зарегистрирован: 20 апр 2020, 10:44

Пред.След.

Вернуться в Мишель Нострадамус



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

cron