Федя писал(а):

Milla Dihe писал(а):

Федя писал(а):Мадам, смените аватарку, вам это не идёт...

У вас возраст бальзаковский, с 1983 гр. Это можно сказать седая бабушка, но никак не рииижееькая

ладно. Но аватарка замене не подлежит.

Учти, мне она не мила, тем более знаю, что фэйс не твой. 88ф989

Milla Dihe писал(а):

Федя писал(а):9-19
Dans le milieu de la forest Mayenne,
Sol au Lyon la foudre tombera,
Le grand bastard yssu du grand du Maine,
Ce iour Fougeres pointe en sang entrera

Почему я раньше не видела такой говорящий катрен?!
Это же ... Текст скрыт

Чужая аватар ка мешает

Федя писал(а):Учти, мне она не мила, тем более знаю, что фэйс не твой.

Хорошо, как говорится, насильно мил не будешь

Федя писал(а):88ф989

Не время

Щас колокольчик матом ругать будет, затыкай уши

Катрен 1.2
La verge en main mise au milieu de BRANCHES
De l'onde il moulle & le limbe & le pied.
Un peur & voix fremissent par les manches,
Splendeur divine.Le divin pres s'assied.

Стандартный перевод (1)
Жезл в руке, помещенный посреди ВЕТВЕЙ
волны, формирует конечности и ступни.
Страх и голос дрожит сквозь рукава,
Божественное великолепие, Божественное рядом сидит

Перевод (2) Пензенский А.
Из множества Ветвей он выбирает ту, что становится жезлом,
И ноги человека, и край звезды /лимб/ он равно омывает волной..
Его взволнованный голос дрожит над рукавами рек.
Божественное величие. Благодать снисходит на него.

Слово BRANCHES акцентировано. И переводится как ВЕТВИ, а из китайской астрологии я знаю, что это не просто ветки, а именно Земные ветви т.е. знаки Зодиака


Мой перевод и трактовка:
Жезл в руке поставлен среди Ветвей (Зодиак, ось Asc-Dsc)
Отсюда [он ] формирует и Лимб (МС) и Основание (IC)
Его Глагол бежит сквозь рукава волн (Сферы Планет)
Божественное великолепие. Игра природы [Волшебство/Чудо] снисходит
Далее картинки для визуального понимания. Туз жезлов. Символика несомненно была знакома Нострадамусу, иначе эти аллегории не попали бы в его работу.




А ниже изображение якобы из потерянной и вновь обнаруженной книги акварелей Нострадамуса. Здесь вообще всё четко.
Рука Бога, Меч – ось,( та самая бланш линия) направления лент, скорпион и овен, и даже колесо Фортуны.


Таким образом в катрене 1.2. описывается система, конструкция, механизм устройства астрологической карты в целом, основные точки, оси и принцип.

А кто там, внизу? Вижу риииженкую, в смысле скорпиона, а справа не пойму, поясни, плиз...

Федя писал(а):А кто там, в низу? Виду риииженкую, в смысле скорпиона, а справа не пойму, поясни, плиз...

Чё смеёшься?
В 9.19 меж прочим, шпага упоминается..

Федя писал(а):Чё смеёшься?
В 9.19 меж прочим, шпага упоминается..

Я в курсе.
Ты прекрасен!
Успокойся, и не доводи до греха.