Катрен 1-35, пожалуй, является одним из самых знаменитых у Нострадамуса. Какую книжку, посвященную "Пророчествам" не открой - всюду есть строки о нем. Да! - он же о гибели от раны на турнире того самого короля Генриха Второго в 1559 году, которому Автор посвятил Эпистолу, и именно сразу после этого события Нострадамус самоутвердился как Пророк. Чудесное предсказание!... Вот только у некоторых более - менее значимых исследователей проскальзывают далее детали, о том, что этот катрен стали связывать с Генрихом много позднее, уже после смерти самого Нострадамуса и благодаря стараниям все того же Шавиньи.
Сегодня расскажу, как я вижу данную ситуацию, и откуда ноги (или глаза) растут)))
XXXV XXXV
Le lyon ieune le vieux surmontera, Лев молодой старого преодолеет,
En champ bellique par singulier duelle: На поле боевом в одиночной дуэли:
Dans caige d'or les yeulx luy creuera: В клетке из золота глаза ему выколет,
Deux classes vne, puis mourir, mort cruelle. Два флота – один, затем умрет, смерть жестокая.
В поисках отголосков в текстах я пришел к выводу, что внимание скорее всего нужно обратить на участок текстов третьей Центурии.
3.54 L'vn des plus grans fuira a
ux Hespaignes,
Qu'en longue plaie apres
viendra saigner:
Passant copies par les haultes montaignes
Deuastant tout & puis en paix regner.
3.55 En l'an qu'vn oeil en France regnera,
La court sera a vn bien fascheux trouble:
Le grand de Bloys son amy tuera:
Le regne mis en mal & doubte double.
3.56 Montauban, Nismes, Auignon, & Besier,
Peste,tonnerre & gresle a fin de Mars:
De Paris pont,
Lyon mur, Montpellier,
Depuis six cens & sept XXIII.pars.
Выше Лев стар+ый, а ниже Ly+on молодой.
3.60 Par toute Asie grande proscription,
Mesmes en Mysie,
Lysie & Pamphylie:
Sang versera par absoluti
on D'vn
ieune noir remply de felonnie.
А вот здесь собирается слово sur+mont+era:
3.58 Aupres du Rin des
montaignes Noriques
Naistra vn grand de gens trop tart venu,
Qui deffendra Saurome & Pannoniques,
Qu'on ne scaura qu'il s
era deuenu.
3.59 Barbare empire par le tiers v
surpe
А вот оно поле боевое - cha+mp be+ll+ique:
3.56 Montauban, Nismes, Auignon, &
Besier,
Peste,tonnerre & gresle a fin de Mars:
De Paris pont, Lyon mur, Montpe
llier,
Depuis six cens & sept XXIII.pars.
3.57 Sept fois
changer verres gens Britann
ique Taintz en sang en deux cens nonante an:
Franche non point par appuy Germanique.
Aries doubte son pole Bastarnan.
3.58 Aupres du Rin des montaignes Noriques
Naistra vn grand de gens trop tart venu,
Qui deffendra Saurome & Pannoniques,
Qu'on ne scaura qu'il sera deuenu.
3.59 Barbare e
mpire par le tiers vsurpe
Далее показана ду+эль:
Que t
elle loy tiendra pour ennemie.
3.62 Proche del
duero par mer Tyrrene close
И слово si+ngu+lier, а с ним и глаз нарисовался:
Qu'en lo
ngue plaie apres viendra saigner:
Passant copies par les haultes montaignes
Deuastant tout & puis en paix regner.
3.55 En l'an qu'vn
oeil en France regnera,
La court sera a vn bien fascheux trouble:
Le grand de Bloys son amy tuera:
Le regne mis en mal & doubte double.
3.56 Montauban, Nismes, Auignon, & Be
sier,
Peste,tonnerre & gresle a fin de Mars:
De Paris pont, Lyon mur, Montpel
lier,
Почему глаз один, а не два - не знаю))). А ниже - клетка из золота: ca+ige, or и cr+eu+era:
Pour peur que sang, par le sang ne soit m
ort.
3.60 Par toute Asie grande proscription,
Mesmes en Mysie, Lysie & Pamphylie:
Sang versera par absolution
D'vn ieune noir remply de felonnie.
3.61 La grande bande & secte
cruc
igere
Se dress
era en Mesopotamie:
Du proche fl
euue compaignie legiere,
Que telle loy tiendra pour ennemie.
3.62 Proche del duero par mer Tyrrene close
Viendra percer les grans monts Pyrenees.
La main plus courte & sa percee gloze,
A
Carcassonne conduira ses menees.
Если воспринимать фразу "два флота - один, а не искать скрытый подтекст, допустим, про два ГЛАЗА - один, то ниже показываю версию с двумя флотами - classe м CLA+sse:
Se dre
ssera en Mesopotamie:
Du proche fleuue compaignie legiere,
Que telle loy tiendra pour ennemie.
3.62 Proche del duero par mer Tyrrene close
Viendra percer les grans monts Pyrenees.
La main plus courte & sa percee gloze,
A Carcassonne conduira ses menees.
3.63 Romain pouuoir sera du tout abas,
Son grand voisin imiter ses vestiges:
Occultes haines ciuiles,& debats
Retarderont aux bouffons leurs folies.
3.64 Le chef de Perse remplira grande Olchade
Classe trireme contre gent Mahometique
Со смертями на данном участке - просто жесть))), даже показывать их не буду. А вот слово cru+elle нужно показать обязательно:
3.61 La grande bande & secte
crucigere
Se dressera en Mesopotamie:
Du proche fleuue compaignie legiere,
Que t
elle loy tiendra pour ennemie.
Дело в том, что буквосочетание -cru- в семи Центуриях встречается лишь 14 раз.
![Улыбка :-):](http://hyren.ru/images/smilies/ab.gif)